窦蛾冤

説明

元の戯曲作家関漢卿（1234～1307年間）の名作
陳沫（窦蛾）、梅暁嵐（蔡姑）出演
弱小未亡人の窦蛾は、無頼の罠や官僚の毒打に屈し、殺人犯となり首が切られて見せしめられた。
刑に臨む前に、胸いっぱいの悲しみと憤慨の窦蛾は三つの誓いを立てた。
白練に血が散り、６月に雪が降り、その後に３年連続大かんばつ。
案の定、寡婦の冤罪は天地を揺るがし、三つの誓いを一つずつ叶えた。

録画形式：MP4
録画時間：19分50秒
記憶容量：232MB

！）中国オリジナルですので日本語字幕をついておりません。

窦蛾冤全物語紹介

窦蛾は小さい時から母は死にました。父の窦天章は貧しい書生ですが、北京に行って試験を受けるため、蔡姑の家に年七歳の彼女を売りました。窦蛾は十七歳で蔡氏の息子と結婚しました。結婚して二年もないのに、夫は病気で死にました。
地元のチンピラは張ロバと言い、男のない蔡家の嫁姑をいじめます。彼の父親の張老児と一緒に蔡家に頼み込み、蔡姑に張老児の嫁入りを迫った。蔡姑は弱々しくて怖くて、しぶしぶ承知しました。張ロバはまた窦蛾に自分と結婚するようと脅して、窦蛾は断固として拒絶しました。張ロバは恨みを抱きました。
蔡姑は病気になりました。窦蛾は羊のスープを作ってあげましたが、張ロバはこっそりとスープの中に毒を入れて、蔡姑を毒殺しようと計画。それを知らずに窦蛾はスープを蔡姑に進呈し、蔡姑はお椀を受け取って、急に気分が悪くなりました。食欲不振で代わりに傍にいる張老児に飲ませました。張老児は毒に当たって、地面を何度もひっくり返して息を絶しました。張ロバは自分の父を毒殺したとは思いませんでした。怒って、殺人の罪を窦蛾に着服させ、楚州役所に訴えました。
楚州知府は窦蛾を公堂に捕まえて尋問し、彼女に自白を強要。窦蛾はあらゆる拷問を受けて、死ぬほど痛かったですが、罪を認めませんでした。
知府は窦蛾が姑に亲孝行であることを知り、彼女の前で蔡姑を拷问。窦蛾はこの残酷な刑に耐えられなくて、罪を含んで自白するしかなく、自分が毒を盛るのだと認めました。そこで貪欲な官吏は、窦蛾を死罪に決めて、刑場に押さえつけて死刑に処しました。
刑に臨む前に、窦蛾が胸いっぱいの冤枉を訴えられませんでした。彼女はこのように無駄に死にたくなくて、涙を浮かべて蒼天に誓いを立てました。「私は本当に無実の罪を着せられました。私の無実を証明するために、空の白練に熱血が飛び、二日間大雪が降り私の死体を覆い隠し、そして楚州を三年間に干ばつさせます。」
死刑執行後、窦蛾の血は一滴も地面に落ちていませんでした。高掛の白い布に飛び散ってしまいました。その時、周囲の人々はひそかに奇異を名乗っていました。天地が変色した後、激しい風が吹いて、空には雪が舞っていました。窦蛾の体をびっしりと覆っていました。その時はちょうど六月の夏でした。
続いて、楚州は本当に3年干ばつになりました。すべての人は窦蛾の冤罪を信じていました。窦蛾のために不公を抱きました。
窦蛾の父窦天章が京で官吏に昇進して帰郷し、窦蛾の冤罪はやっと晴らすようになりました。

中国昆曲≪窦蛾冤≫https://haokan.baidu.com/v?pd=wisenatural&vid=4189687480398694993